aktuelno!
Nakon avionskih udara na New York i Washington, postalo je bolno jasno da vecina Amerikanaca jos nije shvatila. Od predsjednika pa do prolaznika na ulici poruka se cini ista: to je bio neobjasnjiv napad na slobodu i demokratiju, na koji se mora odgovoriti nadmocnom snagom – odmah nakon sto se pruzi dovoljno uvjerljiv dokaz protiv onih koji su odgovorni.
Izljev soka, ljutnje i zalosti bio je velik. Ali ni traga od pokusaja razumijevanja zasto bi neki ljudi bili spremni pociniti takav zlocin, zrtvujuci pri tome vlastite zivote – ili zasto se USA mrzi s tolikom gorcinom, ne samo u Arapskim i muslimanskim zemljama, nego i sirom zemalja u razvoju. Mozda se previse nadati da ce Amerikanci, osim mozda neznatne manjine, povezati ono sto ih je spopalo s onim sto njihova vlada cini mnogim zemljama u svijetu. Ova veza se mora naciniti prije nego se slicne tragedije ne ponove u buducnosti, potencijalno sa jos razornijim posljedicama. Politicki lideri USA-a ne cine svom narodu nikakvo dobro propagiranjem i ojacavanjem popularnog neznanja s retoriziranjem u kojem su oni centralne licnosti. U pozivima da se odbrani “civilizacija”, u kojima se naziru otrovne teorije Samuela Huntingtona o sukobu islama i zapada poslije hladnog rata, dâ se primjetiti rasizam i hipokrizia.
Od kada je George Bush-ov otac uveo svoj “novi svjetski poredak” prije desetak godina, USA, pomognute svojim britanskim prijateljem, jahale su svijet poput kolosa. Neobuzadan od strane ni jednog super-mocnog rivala ili pak sistema globalne uprave, USA div je prekrojio svjetski financijski i trgovinski sistem u svoju korist; raskinuo lanac ugovora koji mu nisu odgovarali; poslao svoje trupe u svaki cosak na svijetu; bombardovao Afganistan, Sudan i Irak bez konsultovanja s Ujedinjenim Narodima; uspostavio lanac ubilackih embarga protiv neposlusnih rezima; i nepromisljeno pruzio svoju punu podrsku izraelskoj tridesetcetverogodisnjoj nelegalnoj vojnoj okupaciji Zapadne obale i Gaze.
Ove cinjenice, koje odrazavaju besramno nacionalno samoljublje i aroganciju, rezultiraju u ono sto pokrecu, stvaraju anti-amerikanizam medju povrijedjenom svjetskom populacijom, koja ne vidi nista od demokratije u trenutnoj raspodjeli svjetskog bogatstva i moci. Ako se pokaze da su septembarski napadi na New York i Washington djelo pristalica Osame bin Laden-a, neodoljivo ce se nametnuti misljenje da su Amerikanci poznjeli ono sto su sami posijali. Poslije svega, to su bili Amerikanci koji su sakom i kapom davali sredstva za rat 1980. godine protiv rezima u Kabulu kojeg su podrzavali Sovjeti, u vrijeme kada su djevojcice mogle ici u skolu i zene mogle imati zaposljenje. Bin Laden i njegove pristalice bili su naoruzani i trenirani od strane Americke CIA-e i Britanskog MI6 (tajnih sluzbi), nakon cega je Afganistan pretvoren u pustos i njegov komunisticki lieder ostavljen objesen o jednoj ulicnoj svjetiljci u Kabulu.
Tada se Bin Laden okrenuo protiv svojih Americkih sponzora, dok je pakistanska obavijestajna sluzba, koja je takodjer sponzorirana od Amerike, proizvela Taleban nakaze koje danas pruzaju utociste Bin Ladenu. Da bi kaznila svoje neposlusno Afganistansko “potomstvo”, USA je nametnula sankcije koje su pomogle da se, prema posljednjim UN podacima, 4 miliona stanovnika gurne na ivicu gladi, dok se afganistanske izbjeglice mogu naci gotovo u svakoj zemlji na svijetu.
Sve je ovo nesumnjivo bilo strano Amerikancima koji su ocajno pretrazivali ostatke na mjestu na kojem je pocinjen najveci do danas masakr na Americkom tlu, kao sto su im strani podaci o ubistvima Palestinaca u isto vrijeme na Zapadnoj obali, ili pak procijenjenih 2 miliona zrtava ratova u Kongu od pada Mobutu-ovog rezima koji je bio podrzavan od strane Amerike. “Kakve veze ima neka politicka stvar s dizanjem u zrak zgrade s poslovnim uredima za vrijeme radnog vremna?”, izbezumljeno je pitao jedan njujorcanin.
Busova administracija vec formira internacionalnu koalicuju za jedan rat protiv terorizma po izraelskom receptu – kao da takve kontra-produktivne radnje nasilja postoje neovisno od socijalnih uslova iz kojih proizilaze. Ali za svaku “terorsku mrezu” koja ce biti iskorijenjena, druga ce se pojaviti – sve dok nepravde i nejednakosti koje ih proizvode ne budu rijesene.
(Bazirano na clanku “They can’t see why they are hated” od Seumas Miline www.guardian.co.uk/wcrcrash/story/ )