etika!
Dužnost muža
da uzdržava ženu - kritika i odgovor
KRITIKA: Islamski zakon trazi da muz uzdrzava zenu; to jest, on
bi je trebao opskrbiti odjecom, hranom i krovom nad glavom. Bas
kao sto se vlasnik konja ili mazge brine za njihovu hranu i
staju, tako bi se vlasnik zene trebao pobrinuti da joj pribavi
najnizi standard sredstava za zivot.
ODGOVOR: Prvo, gdje to u zakonu islama stoji da muskarac treba
biti vlasnik zene, ili pak da zena treba biti muskarcev rob zato
sto je on uzdrzava? Kakva je to vrsta vlasnika koji nije
ovlasten da trazi od svog roba da mu donese casu vode? Kakva je
to vrsta vlasnika ciji rob moze raditi bilo koji posao u svoju
vlastitu korist, a ne vlasnikovu? Kakva je to vrsta vlasnika
ciji rob moze traziti, ukoliko to sam zeli, platu za najmanji
posao koji rob inace cini za njega? Kakva je vrsta vlasnika onaj
muskarac koji nema pravo da prisili svog roba da hrani njegovo
dijete za nista, dijete koje je ona sama rodila u kuci svog
vlasnika?
Drugo, da li je svako onaj kojeg neka osoba uzdrzava ujedno i
njen rob? Prema islamu, i prema svakom zakonu, duznost oca ili
oca i majke je da uzdrzavaju svoje dijete. Da li iz toga slijedi
da se pred svakim zakonom na svijetu djeca smatraju robovima
svojih roditelja? Prema islamu sinovi moraju uzdrzavati svoje
oceve i majke ukoliko su ovi siromasni, pri tome sinovi nisu
ovlasteni da namecu svoju volju roditeljima. Da li se moze reci
da su ocevi i majke u ovom slucaju vlasnistvo svoje vlastite
djece?
U islamu postoje tri vrste uzdrzavanja: Prva vrsta je zaista ona
kada vlasnik uzdrzava ono sto posjeduje. Temelj ovog uzdrzavanja
je vlasnistvo i cinjenica da neko nesto ima u vlasnistvu. Druga
vrsta uzdrzavanja je kada neko uzdrzava malodobnu djecu, ili
roditelje kada su u oskudici. Temelj ovog uzdrzavanja je pravo
djece koje im, prirodno, pripada od strane osoba koje su
odgovorne za njihovo rodjenje, ili pak pravo roditelja koje im,
opet prirodno, pripada od osoba koje su rodili i odhranili.
Uzdrzavanje roditelja postaje obavezno kada oni to trebaju.
Treca vrsta uzdrzavanja je kada muz uzdrzava zenu. Temelj ovog
uzdrzavanja nije vlasnistvo iz prvog slucaja, niti prirodno
pravo iz drugog, niti ovo uzdrzavanje ovisi o zeninom siromastvu
ili nesposobnosti. I u slucaju kada zena posjeduje milione a muz
ima samo skromnu platu, opet je duznost muza da se brine za
troskove porodice kao i za zenine licne troskove. Osnovna
razlika izmedju ovog uzdrzavanja i prijasnja dva je u tome sto
osoba koja ne izvrsava svoje duznosti vezano za uzdrzavanje u
prva dva slucaja cini grijeh ali se ne moze zakonski goniti od
strane onih prema kojim ne izvrsava tu duznost. Za razliku od
toga, kada muz ne ispunjava svoju duznost uzdrzavanja zene, ona
je ovlastena da pokrene zakonski postupak protiv njega, i
ukoliko se dokaze da je on kriv ona ima pravo na nadoknadu iz
njegove imovine.
Na cemu se temelji ova vrsta uzdrzavanja? Rekli smo da je
duznost muza da snosi troskove porodice, ukljucujuci i zenine
licne troskove (troskove putovanja, lijecenja, odjevanja, i sl.).
Zena moze imati imetak i nekoliko puta veci od muzevog, ali ni
tada nije obavezna da ga trosi na uzdrzavanje porodice. Njeno
sudjelovanje u porodicnim troskovima ili u obliku rada potpuno
ovisi o njenoj dobroj volji. Uprkos cinjenici da su zenini
troskovi dio porodicnih troskova i spadaju u nadleznost muza, po
islamu, muzu nije dozvoljeno da izvlaci financijsku korist niti
da ima udjela u prihodima od rada i zaradjivanja supruge. On je
ne moze eksploatisati. Uzdrzavanje zene je u tom pogledu kao
roditeljsko uzdrzavanje koje je, u odredjenim uslovima, duznost
sina. Njegovim izvrsavanjem sinu nije dopusteno da trazi od
roditelja ista kao nadoknadu.
Islam je dao zeni besprimjerna prava u financijskim i ekonomskim
stvarima. Na neki nacin dao joj je potpunu financijsku
neovisnost i slobodu, i sprijecio muza da ima moc nad njenim
vlasnistvom i radom. Oduzeo je muzu pravo da upravlja zeninim
poslovima koje je on imao u pred-islamsko doba i koje se
prakticiralo u Evropi sve do pocetka dvadesetog vijeka. Uz sve
ovo, islam je postedio zenu da trci za novcem i zaradom tako sto
ju je oslobodio odgovornosti za porodicne troskove.
Kada obozavatelji Zapada zele kritikovati ovaj zakon u ime
zenine zastite, nemaju drugu alternativu nego da pribjegnu
obicnoj lazi. Tvrde da se iza muzeve duznosti da uzdrzava zenu
krije njeno porobljavanje. Bas kao sto su vlasnici zivotinja
duzni snositi troskove za njihovo koristenje, tako je i muzu
propisano da uzdrzava zenu da bi je mogao iskoristavati. Ako je
neko pak htio da napadne zakon islama, bilo bi prilicnije da ga
kritikuje zbog njegovog velikog povladjivanja zeni. Medjutim,
islamski zakon nije u korist zena a na stetu muskaraca, niti u
korist muskaraca a na stetu zena. Ono do cega zakon islama
jedino drzi je blagostanje i muza i zene i djece koja se u braku
rode, kao i blagostanje citavog ljudskog drustva. Islam uci da
blagostanje muskaraca, zena, njihove djece i cijelog ljudskog
drustva ovisi slijedjenju prirodnih zakona koje je odredio mocni
i mudri Stvoritelj.
Muskarac je simbol potrebe a zena simbol izobilja. Zbog toga
islam muskarca vidi kao onoga koji dobija a zenu kao onu koja
daje. Tako, kada se dvoje mladih uzmu, od muskarca se ocekuje da
smatra sebe kao onoga koji se vise okoristio brakom, i zbog toga
da uzme sebi u duznost da se brine o svim porodicnim troskovima.
Drugi razlog zbog kojeg je muz duzan da uzdrzava zenu je taj sto
je njoj prirodno dato da podnosi teskoce i gubitak energije pri
trudnoci i poradjanju. Muskarceva prirodna uloga vezano za to je
samo cin uzivanja i nista vise. Zena je ta koju ometa
menstruacija i koja podnosi teret trudnoce i nelagodnosti koje
su tome svojstvene; ona je ta koja podnosi teskocu radjanja i
opasnosti koje proizilaze iz toga; ona je ta koja doji i brine
se za dijete. Sve ove stvari iscrpljuju fizicku i nervnu snage
zene koje bi ona mogla trositi radeci i zaradjujuci novac.
Uzimajuci u obzir ovu cinjenicu, zena bi se nasla u nezavidnoj
situaciji ako bi se trazilo od nje da sudjeluje u uzdrzavanju
porodice zajedno s muzem. Pored ovoga muskarac je jace tjelesne
gradje od zene, te u slucaju da se od zeni ocekuje da jednako
zaradjuje, ona nikad nece biti efektivna i produktivna kao
muskarac.
Uz sve ovo, cinjenica je da zeni treba vise nego muskarcu.
Luksuzni predmeti i ukrasi spadaju u primarne potrebe zene. Ono
sto jedna zena potrosi na sminku i uljepsavanje dovoljno je da
zadovolji osnovne potrebe nekoliko muskaraca. Muskarac ce se
zadovoljiti skromnom odjecom ali zena nece. Za zenu je odjeca
prikladna za nosenje toliko dugo dok je ona u skladu s modnim
trendom. Koliko smo puta pozeljeli da neka haljina, lancic ili
narukvica budu vrijedniji za zenu od jednog nosenja! Snaga zene
u stjecanju bogatstva je manja od muskarceve, ali njena
sposobnost da ga trosi mnogostruko je veca od muskarceve.
Da bi odrzavala svoju ljepotu, zdravlje i eleganciju, zeni je
potreban udobniji, mirniji i lagodniji zivot, s malo briga. Kad
bi zena bila primorana da, kao muskarac, bude uvijek u potrazi
za sredstvima za zivot i opskrbom, njena svjezina bi iscezla i
bore od brige i napora bi se urezale na njenom celu, kao sto je
to slucaj s muskarcem. Cesto cujemo od zapadnjackih zena koje
zaradjuju vlastita sredstva za zivot u tvornicama, radnjama i
kancelarijama kako zavidno govore o muslimankama zbog njihovog
“uzivanja” kod kuce.
Ocigledno je da zena koja nije smirena i ne nalazi vremena da
vodi brigu o sebi, nece biti izvor radosti i srece za svog muza.
Zbog toga je jedino ispravno da ona bude izuzeta obaveze
uzdrzavanja porodice, ne samo zato sto je to prikladnije za zenu,
nego je to stavise u interesu muskarca i citave porodice. Svaki
muskarac bi zelio da njegov dom bude mjesto mira, odmora od
napornog rada, i mjesto u kojem ce brige vanjskog svijeta biti
zaboravljene. Zena je ta koja je sposobna da mu od kuce napravi
takvo mjesto. Medjutim, da bi to bila u stanju ne bi trebala
biti iscrpljena teskim poslovima koji su, na kraju krajeva,
muzeva duznost. Kako je samo zalosno vidjeti muza kako ulazi u
kucu i u njoj nalazi suprugu umornijom i iscrpljenijom od njega.
Zar zenina udobnost, blagostanje i sreca nisu velike vrijednosti
i za muza? Upravo je ovo razlog zbog kojeg je covjek voljan dati
zeni tesko zaradjeni novac da bi ga ona potrosila na sebe. Takav
covjek je shvatio da on dolazi do svog duhovnog mira uz pomoc
supruge, bas kao sto i Allah dz.s. kaze u Kur’anu: “On je taj
koji vas je od jedne duse stvorio, a od nje druga njenog odredio
da bi se u njoj smirio.”(7:190) Ovaj covjek zna da sto su bolje
ispunjene potrebe njegove zene, to ce i on bolje uzivati u
udobnosti vlastitog doma. Uvjeren je da jedno od bracnih drugova
mora biti izvan borbe i teskog posla da tako moze biti izvor
duhovnog mira za drugo. U toj podjeli duznosti muskarac je onaj
koji je kompetentniji da preuzme na sebe uzdrzavanje porodice, a
zena je ta koja je u stanju biti izvor srece i zadovoljstva
suprugu. Muskarac je tu da bi zadovoljio zenine materijalne i
financijske potrebe, a zena je tu radi njegovog dusevnog mira i
srece. Bez oslanjanja na muskarca zena ne moze sama zadovoljiti
svoje materijalne potrebe koje su visestruko puta vece od
muskarcevih. Zahvaljujuci tome islam je odredio da zenin
zakoniti drug bude jedini izvor njene nezavisnosti. Ako zena
zeli da bude neovisna i ima sve ono sto joj je potrebno kao zeni
bez braka, onda je primorana traziti pomoc kod drugih muskaraca.
Ovo je nazalost cest slucaj koji se u danasnjem zivotu cesto
srece.
Lovci na zene dobro znaju za ovu cinjenicu zbog koje se i
protive uzdrzavanju zene od strane njenog muza. Nema nikakve
sumnje da je povecanje bluda i nemorala direktno uzrokovano
“slobodom” zene. Takodjer su protiv uzdrzavanja i oni muzevi u
modernim brakovima koji su pogodjeni ekstravagancijom svojih
zena. Oni se uz pomoc parola slobode i jednakosti za zene zele
osvetiti zenama za njihovo rasipnistvo. U djelu “Pleasures of
philosophy”, nakon sto je definisao moderni brak kao “legalni
brak, s legaliziranim sprjecavanjem zaceca i s pravom na razvod
uz obostrani pristanak za parove bez djece, obicno bez placanja
alimentacije” (str.150), Will Durant kaze: “Vrlo brzo raskosne
dame, pripadnice burzoazije navlace na svoj spol osvetu
zamorenih muzjaka; brak se mijenja u oblik koji nece tolerisati
nezaposlene zene koje su ukras (ali,i uzas) skupih prostranih
kuca. Muskarci sada pozivaju svoje moderne zene da same
zaradjuju sebi novac koji misle potrositi. Ovdje se skriva
dzoker sa kojim ce se “oslobadjanje” zene dovrsiti: ona ce sada
smatrati privilegijom to sto sama placa svoje troskove.
Industrijska revolucija se treba nastaviti do svog logicnog i
nemilosrdnog zakljucka - zena se treba pridruziti svom muzu u
tvornici.“
Istina je da zenina prirodna funkcija radjanja djeteta zahtijeva
da ona ima osigurano monetarno i financijsko zaledje. Ali
pitanje je kako to osigurati. Neki bi zeljeli da potpuno
iskljuce muskarcevu ulogu, pa zagovaraju povratak na
matrijarhalni sistem. Medjutim, u isto vrijeme isti zagovornici
ove teorije traze da drzava bude zamjena ocu. Oni vjeruju da bi
drzava trebala dodijeliti financijsku potporu majkama koje nisu
u stanju same uzdrzavati porodicu, da bi se tako sprijecilo
prekidanje trudnoce od strane onih zena koje su svjesne tih
svojih slabosti, i tako se obezbijedi dolazak sljedecih
generacija u drustvu. Drugim rijecima, majka koja zivi od
uzdrzavanja oca njene djece, i tako, prema ovim kriticarima,
ucinjena njegovima vlasnistvom, trebala bi da bude uzdrzavana od
strane drzave – i onda, po istoj logici, postati njenim
vlasnistvom. Samo koliko puta pozelim da ovi pojedinci, koji s
krampovima u rukama i zastorima na ocima lupaju po strukturi
porodice izgradjenoj po objavljenom zakonu, mogu razmisliti o
posljedicama i vidjeti sta rade!
U svojoj knjizi “Marriage and morals”, Bertrand Russell
raspravlja o ulozi drzave u zivotu porodice. U pogledu djece
kaze:
“Postoji jos jedna mocna sila koja djeluje u smjeru eliminacije
oca, a to je zelja zene za ekonomskom nezavisnoscu. Do sada su
uglavnom neudate zene bile politicke glasnogovornice, ali to se
promijenilo. … Postoje dva nacina kako udane zene mogu steci
ekonomsku nezavisnost. Jedan je da ostanu zaposlene u vrsti
posla koji su radile prije braka. Ovo ukljucuje davanje djece na
brigu drugima i dovodi do velikog povecanja broja djecijih
jaslica i vrtica. Logicka posljedica ovog nacina bila bi
eliminacija majke, bas kao i oca, iz djecije psihologije. Drugi
metod bi bio taj po kojem bi zene s malom djecom trebale primati
platu od drzave pod uvjetom da se posvete brizi i odgoju svoje
djece. Ovaj metod kao takav ne bi bio dovoljan, jer bi trebalo
obezbijediti zenama da se vrate radnim mjestima kada njihova
djeca dostignu odredjenu dob. Ovaj drugi metod bi imao za
prednosti sto bi omogucio zeni da se sama brine za svoju djecu
bez degradirajuce ovisinosti o pojedinom muskarcu.
“Pod predpostavkom da bi takav zakon bio izglasan, njegov efekat
na porodicu zvisio bi o tome kako bi on bio primijenjen. Zakon
bi se morao tako primijeniti da zena ne dobija nikakav doplatak
ukoliko joj je dijete nezakonito; ili, nadalje, ako se samo
jednom dokaze da je kriva zbog preljube, trebalo bi odluciti da
se novac isplati njenom muzu umjesto njoj. Ako je zakon takav,
bila bi duznost lokalne policije da posjeti svaku zenu i ispita
njen moralni status. … Mislim da bi se ubrzo zahtijevalo da
policija prekine svoje uplitanje i trazilo da cak i majke
nezakonite djece dobijaju alimentaciju. Kad bi se to ucinilo,
ekonomska moc oca kao onoga koji zaradjuje nadnicu bila bi
ukinuta, a porodica bi nakon odredjenog vremena prestala imati
dvoje roditelja i otac bi dobio ulogu jednaku onoj koju igra
muzjak kod pasa i macaka.
“Mislim da ce civilizacija, barem kako je do sada postojala, u
velikoj mjeri oslabiti zenine materinske osjecaje …
Najvjerovatnije je da ce doci vrijeme kada se civilizacija nece
moci odrzati dok se zenama ne budu isplacivale plate za radjanje
djece da bi se one osjecale vrijednima kao kada bi imale dobro
placen posao. Ako se to ucini, bice onda neophodno da sve zene
ili pak vecina njih prihvati tu profesiju. To bi mogla biti
jedna profesija medju mnogim drugima i trebalo bi se
profesionalno izvrsavati. …”
Prema ovim zagovarateljima materijalne nezavisnosti zene,
ukidanje uzdrzavanja od strane muza, prema gore navedenim
tvrdnjama, proizvest ce sljedece rezultate: a) otac ce biti
izbacen iz porodice ili ce njegova uloga u njoj biti minimalna,
b) drzava ce preuzeti ocevu ulogu a materinski osjecaj u zena ce
biti otupljen, i c) umjesto njega, zena ce gledati na odgajanje
djece kao neko zanimanje i izvor prihoda. Ocito je da je
rezultat svega ovoga potpuna propast porodice za kojim ce bez
sumnje slijediti propast ljudskog roda. Na sve se mislilo samo
ne na ljudsku potrebu za mirom i zadovoljstvom koji se mogu naci
jedino u porodici sastavljenoj od muza i zene od kojih svako od
njih igra svoju prirodnu ulogu.
Pravo na nezavisnost koje zena ima s obzirom na njeno vlasnistvo
i aktivnost, a koje je islamsko pravo priznalo od samog pocetka,
ne moze se naci ni u antickoj Grckoj, niti u Rimu niti u Japanu
niti pak donedavno u pravima vecine zemalja. To znaci da je zeni
bilo negirano pravo da bude vlasnik svoje imovine bas kao da je
malodobna, maloumna ili neko kome je to zakonom zabranjeno. U
Engleskoj, zenina licnost bila je u potpunosti zasjenjena
licnoscu muza. Tek zakonom, donesenim u dva navrata u 1870. i
1882. pod nazivom “The Married Women’s Prosperity act”, zene su
dobile svoja osnovna imovinska prava. U Italiji godine 1919.
zakon je unaprijedio zenin status i oslobodio je podredjenosti
muskarcu. U gradjanskom pravu Njemacke to je ucinjeno 1900. a u
Svedskoj 1907. godine. Kao sto se vidi proslo je tek nesto vise
od stotinu godina od kako je donesen prvi zakon u Evropi s kojim
je unaprjedjen polozaj zene po pitanju osnovnih imovinskih prava.
Ali, upitajmo se zasto se to dogodilo? Da li su tadasnji
muskaraci postupili tako jer su shvatili da su oni prije njih
bili nepravedni prema zenama? Odgovor se nalazi u rijecima Will
Duranta. U svom djelu “Pleasures of philosophy” on navodi
razloge zasto su zene Evrope dobile “slobodu”. Po njemu,
evropska zena mora biti zahvalna za svoju emancipaciju i
dobiveno pravo na vlasnistvo proizvodnim strojevima i njihovim
vlasnicima koji su trebali jeftinu radnu snagu. Ovo je bio
glavni razlog koji je stajao iza donosenja Akta o financijskoj
nezavisnosti zena u britanskom prlamentu.
Will Durant pise: “Prije jednog stoljeca u Engleskoj muskarci su
tesko dobijali posao ali su po ulicama vidjali plakate koji su
pozivali njihove zene i djecu u tvornice. Poslodavci su
razmisljali u pojmovima profita i dividendi i nije ih bilo briga
za moral i ljudsku srecu. I pored toga sto su se nesmotreno
urotili da uniste porodicu, smatrali su se za rodoljube i tvorce
Engleske devetnaestog vijeka. Prvi korak u emancipaciji zene
bilo je donosenje zakona iz 1882. kojim je bilo odluceno da zene
Velike Britanije trebaju uzivati pravo da zadrze novac koji su
same zaradile. Ovaj zakon se progurao u Donjem domu pod plastem
moralnih i krscanskih principa. Medjutim, on je bio potreban da
bi se engleske dame namamile na rad za fabrickim strojevima.”
Od te je godine zena bila izvucena iz kuce, uvjerena raznim
vidovima propagande da ce to biti njeno spasenje od “robovanja”
muzu i kuci. Medjutim, uskoro ce postati svjesna da je time samo
postala stvarnim robom fabrike ili kancelarije